Photographer Michael O’Neill made his name with iconic portraits of American presidents, star athletes and celebrities. But when spinal surgery left him partially paralysed, and…